These are the workbenches: generators for the paper, sample puzzles worth studying, and the practice sets new designers use to get faster.
Making the paper
Breakout EDU’s puzzle resources and Escape Team both collect generators for tickets, receipts, codes, and maps. Individual tools that keep coming up:
A web search for “fake” plus the object you need still turns up good one-off generators.
For words and codes: Nutrimatic and Qat search with constraints a normal dictionary cannot. Tilt-to-read text is a small visual trick. Constructed Adventures has short videos on folding, word searches, hiding a message in playing cards, and a rubber-band code.
Escape Room Tips keeps an assortment of puzzle mechanics.
Events and hunts worth studying
Rita Orlov designed a wedding hunt. Room Escape Artist wrote up another wedding puzzle.
Puzzled Pint posts a monthly set meant to be solved with friends over a drink. DASH is an annual city-wide puzzle event, and the puzzles go online after each one. Two sample mechanics from Puzzled Pint show the range: a process puzzle aimed at fun, and a mix of insight, trivia, and process. Trivia only works when you know who is playing.
Puzzle hunts are usually too hard for a one-hour room. The shared ideas are catalogued at Puzzles Wiki and on Vero’s puzzle-hunt notes. The 2017 MIT Mystery Hunt documentary is worth watching with that warning. Around the 31-minute mark, Chromesthesia is the example of a puzzle that does not belong in an escape room. Curtis C. Chen breaks down puzzles from The Game, the classic hunt.
The design argument for borrowing from hunts, carefully, is on the puzzle design page.
Practice for new puzzlers
Enigma Emporium posts entry-level puzzles. Game Detective Academy is a set of interactive courses in solving. Both are useful if you are training staff, or yourself, before you ask players to do the same thing.